Friday, September 26, 2008

K. P, T



Englannin kielen äänteet k, p, t kuulostavat samoilta kuin suomen kielen k, p, t jos ne sanotaan s-äänteen jälkeen: SCHOOL, SPIN, STOP

Mutha muuthen muistakaa äänthää henkhäyksen khanssa...

K-äänteen tulee "kohahtaa" kun sanotte  KITCHEN, COLD, LUCKY, LOCK

P- äänteen pitää "pöhähtää" näissä:  PEN, PART, HAPPY, COPY, HOPE, DROP

T-äänne tulee terästää henkäyksellä:  TEN, TOO, LETTER, BETTER, HAT, WALKED

(British English)
******************************************************** 

Jos puhuu englantia suomen "hengettömillä" äänteillä, LETTER kuulostaa helposti samalta kuin LEATHER,  PACK kuulostaa sanalta BACK tai sanalta BAG, ja englanninkielisen korvaan COLD välittyy kuten GOLD. 

Jokusen kerran olen hämmentyneenä luullut oppilaani puhuvan vuoteista kun hän on tarkoittanut lemmikkieläimiä; BED, PET. On se sitten lopulta selvinnyt.

Siis kohautelkaa, pöhäytelkää ja töhäytelkää silloin kun se asiaan kuuluu, muuten se ei kuulu, if you know what I mean.


No comments: