Tuesday, September 9, 2008

A / AN



Milloin englannin kielessä käytetään "a" ja "an" ?

Tässä yksi muistisääntö:  Ajattele että  A/AN  =  ONE. 

Katso kuvassa olevia esineitä. Yksi pöytä, yksi televisiovastaanotin... Jos voimme sanoa yksi, voimme sanoa a/an. 

There is a table in the picture, a lamp, a television set and an armchair - no, two armchairs. Kaikki nuo voidaan sanoa yksikössä ja monikossa, ja ilmoittaa montako kappaletta niitä on.

Tuon tyyppiset laskettavat sanat ovat englannin kielessä nimeltään Countable Nouns.

count /kaunt/ = laskea
countable  /kaunt'bl/  =  laskettavissa oleva
noun /naun/  =  substantiivi eli nimisana

Toinen tyyppi nimisanoja on Uncountable. Niistä ei voida sanoa yksi, eikä niitä saa laitetuksi monikkoon. 

Esimerkiksi sana furniture = kalusto, kalusteet, huonekalut.

Kuvassa on nukkekodin kalusteita 60-luvulta. 

There is some dollhouse furniture from the 60's in the picture.

(Esineet lainassa eräältä tuttavaltani. Sain luvan kuvata.)



9 comments:

Hannele på Hisingen said...

nii, hyvä selitys suamalaisel,
ruattalaiset tajuu helpommal artikkelit.

Rita A said...

Ruattalaiset, ja kaikki muut joiden omassa kielessä on vastaava systemi.

Inkivääri said...

Kiitos artikkelikurssista - noita mietin aina kun englanniksi kirjoitan8) Puhuessa ei ennätä edes miettiä...

Rita A said...

Inkivääri /Ginger: Ole hyvä. Tätä on tulossa lisääkin.

Hannele på Hisingen said...

Ei kait oppilaita saa lyödä päähän tuollaisilla itsestään selvillä huomautuksilla, et tuntee olonsa vain tyhmäks..

Rita A said...

Hannele: Tietämättä mihin itsestäänselvyyteen viittaat, voin vakuuttaa sinulle että se mikä yhdelle on itsestään selvyys, ei sitä suinkaan toiselle ole.

Usein "itsestään selvyyden" lausuttuani kuulen oppilaan huudahtavan "tosiaan, en ole koskaan tullut ajatelleeksi!".

utukka said...

Lisäisin tuohon a/an juttuun sen, että "an" käytetään silloin, kun sitä seuraava sana (substantiivi) alkaa vokaalilla. Siis "an axel" eikä ä äxel.

Rita A said...

Utua: Hyvä lisäys. Kiitos.

Minulla on kaikkeen vielä PAAALJON lisättävää...mutta en halua kuormittaa postauksia, vaan pitää ne kevyinä jotta kurssilaiset jaksavat lukea työn ohessa.

(An + vokaali opetettu ja treenattu viimeksi kevään kurssilla :)

utukka said...

Rita, ymmärrän hyvin, että Kaikkia "niksejä" ei kannata suoltaa ulos samalla kertaa. Viisas opettaja, kuten sinä, etenee hiljalleen. Täällä netissä "lyhyyden vuoksi! jotkut asiat vääntyvät pieniksi tai suuriksi, who knows. Jatka omaan mainioon tyyliisi. Minä vaan ... , että artikkelissaan hän . . .